Gölgen orada, masamın üzerinde,
Ve sana ampullerin yapay bir güneşe nasil dönüştüğünü anlatmayı beceremeyeceğim
Biliyorum ki oradasın ve beni asla terk etmedin, asla
İçimde sahibim sana, derinlerde, kanımda, ve sen benim damarlarımda koşuyorsun Continue Reading
Léo Ferré
Zamanla,
Geçer, her şey geçip gider, zamanla
Unuturuz yüzü ve sesi unuturuz
Kalp daha da yenilince, gitmek dert olmaz
Aramak daha uzağı, peşini bırakmak gerekir ve bu çok iyidir
Zamanla Continue Reading
Léo Ferré (1916-1993), Fransız, anarşist, yazar, şair ve besteci.
Noirflag’in çevirileriyle şiirleri…